top of page

WILL YOU STILL LOVE ME TOMORROW?《明天記得愛上我》


Directed by Arvin Chen 陳駿霖 | 2013 | 106 mins | UNCL G

In Mandarin and Korean, with English subtitles | 中文韓文發音,英文字幕

Awards 獎項

2013 Frameline: San Francisco International LGBTQ Film Festival 

第37屆 舊金山國際同志影展

 

2013 Berlin International Film Festival 

第63屆柏林影展

 

2013 Tribeca Film Festival 

第12屆翠貝卡電影節

 

2013 Hong Kong International Film Festival 

第37屆香港國際電影節

 

2014 Queer Screen - Mardi Gras Film Festival 

第21屆 雪梨酷兒狂歡影展

 

In this enchanting rom-com, the vibrant tapestry of realism unravels the profound journey of soul-searching for one's other half, transcending the boundaries of sexuality and gender. The film masterfully entwines two divergent paths of the protagonists, using marriage as a lens to question and reveal the profound essence of happiness.

 

Beneath the captivating neon lights of the city, a married couple dutifully carries on with their mundane 9-5 routine. However, destiny takes an unexpected turn when a mesmerising encounter at work ignites a spark of desire within Wei-chung, threatening to pull him away from his marital commitment. Simultaneously, Wei-chung's recently engaged sister, Mandy, grapples with the fear of losing her freedom in the commitment of marriage. As desire, duty, and identity intertwine, a compelling battle ensues, raising the timeless question: Which path holds the key to true happiness?

 

李烈監製,五月天石頭、叛逆才女范曉萱和國民天王任賢齊等台灣明星卡司同台演出。電影借用經典老歌為名,唱出現代婚姻關係裡的迷惘和焦慮。處理棘手的人生問題,陳駿霖化繁為簡,沒有複雜的支線敘事和煽情,除了偶爾天外飛來一筆的奇幻點綴,只是像《一一》裡那個拿著相機的簡洋洋一樣,遠遠看著真實世界,觀察著無所適從的男女。

 

偉中(任賢齊 飾)在眼鏡行工作,有著結褵已久的妻(范曉萱 飾)兒和各種令人欽羨的生活,有一天在店裡配眼鏡的香港人卻吸引了他的目光,使他重新面對藏起來的自己;同時,偉中的妹妹Mandy(夏于喬 飾)在和男友(石頭 飾)結婚前夕卻後悔而逃跑......兩對要面臨破裂的關係該如何挽救?他們該怎麼接住彼此?

 

Special Short Film Screening MEI

特別放映短片《美》


SCREENING DATES 放映日期


​SYD: SAT 22 JULY | 11:00AM

with Short Film MEI《美》


MEL: SAT 29 JULY | 11:00AM

with Short Film MEI《美》

bottom of page