WILL YOU STILL LOVE ME TOMORROW?
《明天記得愛上我》
Directed by Arvin Chen 陳駿霖 | 2013 | 106 mins | UNCL G
In Mandarin and Korean, with English subtitles | 中文韓文發音，英文字幕
Awards 獎項
2013 Frameline: San Francisco International LGBTQ Film Festival
第37屆 舊金山國際同志影展
2013 Berlin International Film Festival
第63屆柏林影展
2013 Tribeca Film Festival
第12屆翠貝卡電影節
2013 Hong Kong International Film Festival
第37屆香港國際電影節
2014 Queer Screen - Mardi Gras Film Festival
第21屆 雪梨酷兒狂歡影展
In this enchanting rom-com, the vibrant tapestry of realism unravels the profound journey of soul-searching for one's other half, transcending the boundaries of sexuality and gender. The film masterfully entwines two divergent paths of the protagonists, using marriage as a lens to question and reveal the profound essence of happiness.
Beneath the captivating neon lights of the city, a married couple dutifully carries on with their mundane 9-5 routine. However, destiny takes an unexpected turn when a mesmerising encounter at work ignites a spark of desire within Wei-chung, threatening to pull him away from his marital commitment. Simultaneously, Wei-chung's recently engaged sister, Mandy, grapples with the fear of losing her freedom in the commitment of marriage. As desire, duty, and identity intertwine, a compelling battle ensues, raising the timeless question: Which path holds the key to true happiness?
李烈監製，五月天石頭、叛逆才女范曉萱和國民天王任賢齊等台灣明星卡司同台演出。電影借用經典老歌為名，唱出現代婚姻關係裡的迷惘和焦慮。處理棘手的人生問題，陳駿霖化繁為簡，沒有複雜的支線敘事和煽情，除了偶爾天外飛來一筆的奇幻點綴，只是像《一一》裡那個拿著相機的簡洋洋一樣，遠遠看著真實世界，觀察著無所適從的男女。
偉中（任賢齊 飾）在眼鏡行工作，有著結褵已久的妻（范曉萱 飾）兒和各種令人欽羨的生活，有一天在店裡配眼鏡的香港人卻吸引了他的目光，使他重新面對藏起來的自己；同時，偉中的妹妹Mandy（夏于喬 飾）在和男友（石頭 飾）結婚前夕卻後悔而逃跑......兩對要面臨破裂的關係該如何挽救？他們該怎麼接住彼此？
Special Short Film Screening MEI
特別放映短片《美》
SCREENING DATES 放映日期
SYD: SAT 22 JULY | 11:00AM
with Short Film MEI《美》
MEL: SAT 29 JULY | 11:00AM
with Short Film MEI《美》
About Arvin Chen 導演介紹
Arvin Chen is a talented writer and director who splits his time between Taipei and Los Angeles. Arvin’s feature films biography including AU REVOIR TAIPEI (2010), WILL YOU STILL LOVE ME TOMORROW (2013) and MAMA BOY (2022).His achievements at prestigious film festivals highlight his talent and contribute to his reputation as a promising filmmaker in the industry.
編劇與導演陳駿霖定居於台北與洛杉磯。於南加州大學電影製作碩士班（USC's School of Cinematic Arts）取得了碩士學位。陳導的首部電影作品《一頁台北》，該片在柏林影展上首映，並由知名導演文溫德斯（Wim Wenders）擔任執行製片人。《一頁台北》展現了陳駿霖在幽默和浪漫元素上的巧妙結合，引人入勝且令人愉悅。
2013年，陳導推出了他的第二部長片作品《明天記得愛上我》。同樣於柏林影展上首映，並在紐約翠貝卡影展的世界電影競賽中展出。該片展示了陳導演的多樣才華，能夠以深度和敏感探索複雜的情感主題。2022年推出第三部長片《初戀慢半拍》，陳導的作品彰顯了他在故事講述方面的才華，並且能夠創作出引人共鳴的電影作品。
